view gallery |  Porte des Moulins - Langres, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] Située au bout de l'Avenue Turenne devant la place des Etats-Unis, c'est l'entrée principale de la ville fortifiée. [EN] Located at the end of Avenue Turenne in front of the Place des Etats-Unis, it is the main entrance to the fortified city. posted by: pmaupin location: Grand-Est, France date approved: 5/25/2022 last visited: 5/25/2022 |
view gallery |  Musée des Beaux-Arts - Calais, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] Le Musée des beaux-arts, inauguré en 1966, est l’œuvre de l’architecte Paul Pamart.
[EN] The Museum of Fine Arts, inaugurated in 1966, is the work of architect Paul Pamart. posted by: pmaupin location: Hauts-de-France, France date approved: 5/16/2022 last visited: 5/16/2022 |
view gallery |  Église Saint-Nicolas - Wissant, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] Une première chapelle datant du XIème siècle est agrandie au XVème siècle avec le choeur actuel.
[EN] A first chapel dating from the 11th century was enlarged in the 15th century with the current choir. posted by: pmaupin location: Hauts-de-France, France date approved: 5/14/2022 last visited: 5/14/2022 |
view gallery |  Les tours Sarrazines - Antibes, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] Des Tours Sarrazines qui veillent sur la cité des remparts depuis leur édification au XIe siècle.
[EN] Sarrazine Towers which watch over the city of ramparts since their construction in the 11th century. posted by: pmaupin location: Provence-Alpes-Côte d'Azur, France date approved: 5/9/2022 last visited: 5/9/2022 |
view gallery |  Cathédrale Notre-Dame-de-l'Immaculée-Conception - Antibes, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] La cathédrale Notre-Dame-de-l'Immaculée-Conception est l'ancienne cathédrale du diocèse d'Antibes et la plus grande église de la ville d'Antibes. [EN] Notre-Dame-de-l'Immaculée-Conception Cathedral is the former cathedral of the diocese of Antibes and the largest church in the city of Antibes. posted by: pmaupin location: Provence-Alpes-Côte d'Azur, France date approved: 5/3/2022 last visited: 5/3/2022 |
view gallery |  La Porte de l'Orme - Antibes, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] La Porte de l’Orme représente une des parties les mieux conservées de l’enceinte primitive d’Antibes.
[EN] The Porte de l'Orme represents one of the best preserved parts of the primitive enclosure of Antibes. posted by: pmaupin location: Provence-Alpes-Côte d'Azur, France date approved: 5/2/2022 last visited: 5/2/2022 |
view gallery |  Oratoire Saint-Antoine - Calvi - France
in Histoires de France (French historical markers) Datant du XVIème siècle, il est depuis sa construction occupé par la confrérie de St Antoine Abbé. Cet édifice abrite un ensemble de fresques du XVIème siècle qui le place dans les chapelles à fresques remarquables de Corse. posted by: Alfouine location: Corse, France date approved: 4/29/2022 last visited: never |
view gallery |  La cathédrale Saint-Jean Baptiste - Calvi - France
in Histoires de France (French historical markers) Nichée au sommet de la jolie citadelle de Calvi, la cathédrale Saint-Jean Baptiste en est l'un des principaux monuments, et l'un des plus remarquables aussi. posted by: Alfouine location: Corse, France date approved: 4/24/2022 last visited: never |
view gallery |  Remparts de la Citadelle et tour de sel - Calvi - Corse - France
in Histoires de France (French historical markers) Une icône d’une incroyable beauté ! Inébranlable décor doté d’une richesse historique et patrimoniale, la Citadelle de Calvi se dresse avec fierté au – dessus de la ville. posted by: Alfouine location: Corse, France date approved: 4/19/2022 last visited: never |
view gallery |  Eglise Saint-Jacques-le-Majeur - Nice, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] L’église Saint-Jacques-le-Majeur, dite aussi église du Gesù, est une église catholique de style baroque construite au XVIIe siècle par les Jésuites comme chapelle de leur collège. [EN] The Saint-Jacques-le-Majeur church, also known as the Gesù church, is a Baroque-style Catholic church built in the 17th century by the Jesuits as the chapel of their college. posted by: pmaupin location: Provence-Alpes-Côte d'Azur, France date approved: 4/15/2022 last visited: 4/15/2022 |
view gallery |  Église Saint-Martin - Langres, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] C'est à Langres, dans la Haute-Marne, que se dresse l'église Saint Martin, édifiée au XIIIe siècle et classée aux monuments historiques. [EN] It is in Langres, in the Haute-Marne, that stands the Saint Martin church, built in the 13th century and listed as a historical monument. posted by: pmaupin location: Grand-Est, France date approved: 4/13/2022 last visited: 4/13/2022 |
view gallery |  Le Cloitre de la Cathédrale Saint-Mammès - Langres, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] Bâti durant le premier tiers du XIII e siècle, le cloître est accolé au flanc Sud de la cathédrale.
[EN] Built during the first third of the 13th century, the cloister is attached to the southern side of the cathedral. posted by: pmaupin location: Grand-Est, France date approved: 4/12/2022 last visited: 4/10/2022 |
view gallery |  Le bori "Pain de Sucre" - Manosque, France
in Histoires de France (French historical markers) Le seul bori sur la commune de Manosque.The only bori in the town of Manosque. posted by: YvesProvence location: Provence-Alpes-Côte d'Azur, France date approved: 4/3/2022 last visited: 4/3/2022 |
view gallery |  Église Saint-Pierre - Fléchin (Boncourt), France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] Il existait autrefois à Boncourt un château protégé par un large fossé et auquel on accédait par un pont-levis, autour s‘est construit le hameau avec l‘église fondée en 1079 par Eustache de Bonikorte.
[EN] There was once a castle in Boncourt protected by a wide moat and accessed by a drawbridge, around which was built the hamlet with the church founded in 1079 by Eustache de Bonikorte. posted by: pmaupin location: Hauts-de-France, France date approved: 3/30/2022 last visited: 3/30/2022 |
view gallery |  Eglise Saint-Eloi - Nédon, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] L'église Saint Éloi de Nédon est édifiée sur le versant nord de la vallée de la Nave, au centre du village.
[EN] The Saint Éloi de Nédon church is built on the northern slope of the Nave valley, in the center of the village. posted by: pmaupin location: Hauts-de-France, France date approved: 3/30/2022 last visited: 3/30/2022 |
view gallery |  Église Sainte-Berthe - Febvin-Palfart, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] Bâtie en craie par le seigneur de Pipemont au XIVe siècle.
[EN] Built in chalk by the Lord of Pipemont in the 14th century. posted by: pmaupin location: Hauts-de-France, France date approved: 3/27/2022 last visited: 3/27/2022 |
view gallery |  Eglise Notre-Dame - Antigny, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] Sur itinéraire de la Vallée des Fresques, l'église Notre-Dame d'Antigny, édifiée à l'époque romane, a subi des remaniements architecturaux au fil des siècles. [EN] On the route of the Valley of the Frescoes, the Notre-Dame d'Antigny church, built in the Romanesque period, has undergone architectural alterations over the centuries. posted by: pmaupin location: Nouvelle-Aquitaine, France date approved: 3/24/2022 last visited: 3/24/2022 |
view gallery |  Hôtel d'Entrecasteaux - Aix en Provence, France
in Histoires de France (French historical markers) L'hôtel d'Entrecasteaux, aussi appelé hôtel Isoard de Vauvenargues, ou de Boniface-Leydet, ou Gucidan / The Entrecasteaux hotel, also called the Isoard de Vauvenargues, or Boniface-Leydet, or Gucidan hotel posted by: YvesProvence location: Provence-Alpes-Côte d'Azur, France date approved: 3/20/2022 last visited: never |
view gallery |  Lavoir Communal - Lavatoggio - France
in Histoires de France (French historical markers) Le lavoir communal de Lavatoggio a été inscrit aux Monuments Historiques en 1987. Cette petite construction en granit et toit de lauzes date du Second Empire. L’origine du nom Lavatoggio serait dû aux nombreuses sources et lavoirs de la commune. posted by: Alfouine location: Corse, France date approved: 3/19/2022 last visited: never |
view gallery |  Eglise Saint-Blaise - Nérignac, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] Cité comme prieuré dès 1159, comme prieuré Saint-Gervais-et-Saint-Protais en 1726, l'église paroissiale actuelle, Saint-Blaise, reconstruite à la place du prieuré, date de 1871.
[EN] Cited as a priory in 1159, as a priory of Saint-Gervais-et-Saint-Protais in 1726, the current parish church, Saint-Blaise, rebuilt in place of the priory, dates from 1871. posted by: pmaupin location: Nouvelle-Aquitaine, France date approved: 3/11/2022 last visited: 3/11/2022 |
view gallery |  Église de la Sainte-Trinité d'Aregno - France
in Histoires de France (French historical markers) Véritable bijou de l’Art Roman, cet édifice fut construit vers l’an 1100. Les blocs de granit constituant sa façade sont de 3 couleurs, 3 étant le chiffre de la Trinité : le beige symbolise le Père, le vert le Fils et le roux le Saint Esprit. posted by: Alfouine location: Corse, France date approved: 3/9/2022 last visited: never |
view gallery |  Eglise paroissiale Saint Antoine Abbé - Aregno - France
in Histoires de France (French historical markers) L’église du village Saint-Antoine-Abbé possède un clocher orange à trois étages et une horloge. La façade est rose et parcourue de bandes blanches. L’église date du 18e siècle. La chaire à prêcher, datée de 1714 est en bois ciré et classée en 1995. posted by: Alfouine location: Corse, France date approved: 3/5/2022 last visited: never |
view gallery |  Eglise Saint-Gervais et Saint-Protais - Persac, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] Construite au XIIe siècle en style roman, elle reçut en 1315 un clocher gothique de belle facture, et est inscrite comme Monument Historique depuis 1935. [EN] Built in the 12th century in Romanesque style, it received a beautifully crafted Gothic bell tower in 1315, and has been listed as a Historic Monument since 1935. posted by: pmaupin location: Nouvelle-Aquitaine, France date approved: 3/4/2022 last visited: 3/4/2022 |
view gallery |  Eglise paroissiale de l'Immaculée Conception - Pigna - France
in Histoires de France (French historical markers) Cet édifice religieux a été transformé au 18e siècle autour du chœur, dont la peinture murale de l’abside faite par Toni Casalonga. Elle a deux petits clochers rectangulaires et renferme un orgue remarquable construit en 1881. posted by: Alfouine location: Corse, France date approved: 3/3/2022 last visited: never |
view gallery |  L'Eglise abbatiale - Saint-Savin-sur-Gartempe, France
in Histoires de France (French historical markers) [FR] L'abbatiale Notre-Dame est connue pour ses peintures murales mais elle est aussi une référence en architecture avec une nef visant à la magnificence. [EN] The Notre-Dame abbey is known for its murals but it is also a reference in architecture with a nave aimed at magnificence. posted by: pmaupin location: Nouvelle-Aquitaine, France date approved: 3/2/2022 last visited: 3/2/2022 |
|