Les Planches (Deauville, Normandie, France) - Beach Huts on Waymarking.com

[FR] Cabines de plage situées sur la plage de Deauville.
En 1921 (au début des Années folles des années 1920) la station balnéaire de Deauville (célèbre entre autres pour ses plages, et ses Hippodrome de Deauville-La Touques, Casino de Deauville, et Normandy Barrière à 200 km de Paris) souhaitant remplacer l’établissement de bains et ses cabines de bois vétustes, par un nouveau bâtiment. Le maire de la ville Eugène Colas lance alors un concours qui réunit quinze architectes. Il est remporté par l'architecte parisien Charles Adda qui édifie sur la plage de Deauville l'établissement Art déco des Bains Pompéiens, avec des boutiques, café-bar, bains de vapeur, piscine, et 450 cabines de bain groupées en îlots autour de jardins ou de bassins, que délimite un réseau de galeries à portiques. Cette architecture moderne achevée en 1922 associe le béton blanc et la polychromie des mosaïques aux couleurs de la mer. L'architecte crée en 1923 une promenade longue de 643 m pour permettre aux femmes de profiter du bord de mer sans risquer de salir leurs grandes robes dans le sable.
En 1975, Deauville crée le Festival du cinéma américain de Deauville. À partir des années 1990, les noms des plus grands acteurs et réalisateurs ayant participé au festival, sont peints sur les « lices » des 450 cabines de bain, qui bordent la promenade de bois, en présence des stars américaines récompensées (d'après une idée de la maire Anne d'Ornano en 1987).
[EN] Beach cabins located on Deauville beach.
In 1921 (at the beginning of the Roaring Twenties of the 1920s) the seaside resort of Deauville (famous among others for its beaches, and its Deauville-La Touques Hippodrome, Casino Deauville, and Normandy Barrière 200 km from Paris) wishing to replace the bathing establishment and its dilapidated wooden cabins, by a new building. The mayor of the city Eugène Colas then launched a competition that brings together fifteen architects. It is won by the Parisian architect Charles Adda who builds on the beach of Deauville the Art deco establishment of the Pompeian Baths, with shops, café-bar, steam baths, swimming pool, and 450 bathing cabins grouped in islets around gardens or ponds, delimited by a network of portal galleries. This modern architecture completed in 1922 combines white concrete and polychrome mosaics in the colors of the sea. The architect created in 1923 a long walk of 643 m to allow women to enjoy the seaside without risking dirty their large dresses in the sand.
In 1975, Deauville created the Deauville American Film Festival. From the 1990s, the names of the greatest actors and directors who participated in the festival, are painted on the "lices" of the 450 bathing cabins, which border the boardwalk, in the presence of the American stars rewarded (according to a idea of ??the mayor Anne d'Ornano in 1987).

Does it have electricity?: no Does it have plumbing?: no Available for rent?: yes Year built: 1922

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log User Rating   10/02/2022 Alfouine visited it