Instalacja artystyczna przedstawiajaca pociag, znajduje sie tuz obok nowowybudowanej galerii o nazwie "Nowa Stacja". Powstala ona na terenach, które dawniej wykorzystywane byly przez strategiczne obiekty dla Pruszkowa oraz Warszawy. W 1881 roku na tej dzialce wmurowano kamien wegielny pod budowe fabryki Konstrukcji Zelaznych i Kotlarni. Podczas budowy galerii handlowej w 2017 roku, kamien ten zostal odnaleziony:
Sama fabryka tworzyla rozmaite przedmioty: od pocisków artyleryjskich po maszyny parowe. Po I wojnie swiatowej miescila sie tu Fabryka Obrabiarek, az do kolejnej wojny. Niemcy podczas okupacji zniszczyli hale produkcyjne, mimo to po 1945 roku dzialal tu zaklad Ponar-Pruszków, az do roku 2011 kiedy zawiesil dzialalnosc ze wzgledu na zbyt duza konkurencje ze strony m.in. Chin.
Rzezba ma przypominac o bogatej przeszlosci tego miejsca. Znajduje sie ona na zachowanym fragmencie dawnego muru. Jej glówna czesc znajduje sie na wspólrzednych, jednak jest równiez inny fragment, na samym koncu starego muru. Przedstawiony stary pociag, wyciety z przypominajacego rdzawy material metalu, doskonale kontrastuje nowoczesna galerie, która w pewnym sensie, stala sie dla niego stacja, a sama nazywa sie nie inaczej jak "Nowa Stacja".
Wiecej informacji oraz zródlo: (visit link)
The artistic installation depicting the train is located right next to the newly built gallery called "New Station". It was created on the areas that used to be used by strategic objects for Pruszków and Warsaw. In 1881 the foundation stone was laid on this plot of land for the construction of a factory of Iron Structures and a Boiler House. During the construction of the shopping gallery in 2017, the stone was found:
The factory itself created various objects: from artillery shells to steam machines. After World War I, it housed the Machine Tool Factory, until the next war. During the occupation the Germans destroyed the production halls, but after 1945 the Ponar-Pruszków plant was operating here until 2011, when it was suspended due to too much competition from China among others.
The sculpture is supposed to remind about the rich past of this place. It is located on a preserved fragment of the former wall. Its main part is located on the coordinates, but there is also another fragment, at the end of the old wall. The depicted old train, cut out of rust-like metal material, perfectly contrasts with the modern gallery, which in a sense has become a station for him while being officialy called "New Station".
More information and source: (visit link)