Boulder of memory at Komorowska - Pruszków, Poland
Posted by: sernikk
N 52° 09.196 E 020° 48.178
34U E 486520 N 5778103
Boulder of memory at Komorowska street regarding victims of the nazis
Waymark Code: WM144JY
Location: Mazowieckie, Poland
Date Posted: 04/13/2021
Views: 1
Przy ul. Komorowskiej znajduje się pamiątkowy głaz. Na nim znajduje się metalowy herb z dwoma mieczami, a poniżej znajduje się tablica informacyjna. Jej tekst brzmi:
"Miejsce uświęcone krwią Polaków poległych za wolność ojczyzny. W dniu 2 sierpnia 1944 roku hitlerowcy zamordowali 27 mieszkańców okolicznych domów. W XXVII rocznicę społeczeństwo m. Pruszkowa. Pruszków dnia 2 sierpnia 1971 roku."
There is a commemorative boulder on Komorowska Street. On it is a metal coat of arms with two swords, and below it is an information board. Its text states:
"A place hallowed by the blood of Poles killed for the freedom of their homeland. On August 2, 1944 the Nazis murdered 27 inhabitants of the surrounding houses. On the XXVII anniversary the citizens of Pruszków. Pruszków on August 2, 1971."