Le Port de Trouville-sur-mer - Manche - Calvados - France - Commercial Fishing Ports on Waymarking.com

"Trouville-sur-Mer is a fishing town! Hence its charming little fishing port which accommodates around twenty trawlers.

Part of the resort's authenticity comes from its fishing port and fish market. The docks are the oldest part of the city. Indeed, it is from this small fishing port that Trouville-sur-Mer was born.

The Port of Trouville-sur-Mer is the harbour of the city of Trouville-sur-Mer, in France. The large town's position on the estuary of the River Touques was a natural establishment of a fish dock.

The docks of Trouville constitute a district within the city. It is situated on the River Touques, along the Boulevard Fernand Moureaux and downstream from the Pont des Belges. The main building on the docks is the fish market (marché aux poissons).

In 1934, mayor Fernand Moureaux, desiring to emphasise the traditional character of Trouville, as opposed to Deauville's grand chic hired local architect Maurice Vincent to build, in 1936, a modern building inspired by the Lieutenance house and the porch of Saint Catherine's church of Honfleur. Due to its significance as an example of 20th-century Norman architecture, it was placed on the Protected Heritage list by the French Institute of Architecture in 1992. "

Sources : The Port

"Trouville-sur-Mer est une ville de pêcheurs! D'où son charmant petit port de pêche qui accueille une vingtaine de chalutiers.

Une partie de l'authenticité de la station vient de son port de pêche et de son marché aux poissons. Les quais sont la partie la plus ancienne de la ville. En effet, c'est de ce petit port de pêche que Trouville-sur-Mer est née.

Le port de Trouville-sur-Mer est le port de la ville de Trouville-sur-Mer, en France. La position de la grande ville sur l'estuaire de la rivière Touques était un établissement naturel d'un quai à poissons.

Les quais de Trouville constituent un quartier au sein de la ville. Il est situé sur la rivière Touques, le long du boulevard Fernand Moureaux et en aval du Pont des Belges. Le bâtiment principal sur les quais est le marché aux poissons.

En 1934, le maire Fernand Moureaux, désireux de souligner le caractère traditionnel de Trouville, par opposition au grand chic de Deauville, engage l'architecte local Maurice Vincent pour construire, en 1936, un bâtiment moderne inspiré de la maison de la Lieutenance et du porche de l'église Sainte Catherine de Honfleur . En raison de son importance en tant qu'exemple de l'architecture normande du XXe siècle, il a été inscrit sur la liste du patrimoine protégé par l'Institut français d'architecture en 1992. "

Sources : Le Port