Mammutbäume auf dem Südfriedhof - Köln, NRW, Germany
N 50° 53.793 E 006° 56.060
32U E 354737 N 5640353
DE: Einige Mammutbäume stehen auch auf dem Kölner Südfriedhof.
EN: There are also some sequoias in Cologne's southern cemetery.
Waymark Code: WM14YQ3
Location: Nordrhein-Westfalen, Germany
Date Posted: 09/13/2021
Views: 6
DE: Auf dem Südfriedhof im Kölner Stadtteil Zollstock befinden sich auch einige Mammutbäume. Die beiden hier dargestellten Exemplare der Gattung Riesenmammutbaum (Sequoiadendron giganteum) kann man im südwestlichen Teil des Friedhofes bei den Kriegsgräbern von 1939 bis 1945 entdecken. Die beiden Bäume wurden vermutlich um 1945 nach Kriegsende gepflanzt, der nördliche Baum ist dabei der kleinere der beiden. Seine Höhe beträgt 23.5m bei einem Stammdurchmesser von 1.31m. Die Höhe des südlichen Baumes beträgt 24.9m bei einem Stammdurchmesser von 1.56m. Weitere Mammutbäume sind am italienischen Ehrenfriedhof zu finden.
Quelle: Mammutbaumregister, Abfrage für PLZ 50969, Einträge 10795 und 2584
EN: There are also some sequoias in the Südfriedhof in the Zollstock district of Cologne. The two specimens of the genus giant sequoia (Sequoiadendron giganteum) shown here can be found in the southwestern part of the cemetery near the war graves from 1939 to 1945. The two trees were probably planted around 1945 after the end of the war, the northern tree is the smaller of the two. Its height is 23.5m with a trunk diameter of 1.31m. The height of the southern tree is 24.9m with a trunk diameter of 1.56m. More sequoias can be found at the Italian cemetery of honor.
Reference: Sequoia register, query for ZIP 50969, entries 10795 and 2584