Saint-Georges, Québec et Lisieux, France - Saint-Georges, Québec
Posted by: Groundspeak Premium Member Weathervane
N 46° 07.113 W 070° 40.452
19T E 370640 N 5108581
La signature de la charte de jumelage entre les villes de Saint-Georges et Lisieux, a eu lieu le 26 juillet 2014. The signing of the twinning charter between the cities of Saint-Georges and Lisieux, took place on July 26, 2014
Waymark Code: WM157GY
Location: Québec, Canada
Date Posted: 10/31/2021
Published By:Groundspeak Premium Member saopaulo1
Views: 4

Le samedi 26 juillet dernier (2014) avait lieu la signature de la charte de jumelage entre les villes de Saint-Georges et Lisieux (France) à la chapelle du centre culturel Marie-Fitzbach de Saint-Georges. Pour cette occasion, Claude Morin, maire de Saint-Georges et Ariane Poynar, mairesse adjointe de Lisieux étaient présents

La cérémonie s’est amorcé avec la présentation de la vidéo promotionnelle de Saint-Georges, « Ma vie, ma ville ». C’est sous une salle comble, après plusieurs mois de négociations et de discussions, que la charte de jumelage entre les villes de Saint-Georges et Lisieux a été signée en présence des comités de jumelages.

Source: (visit link)

Translated from the above noted text:

On Saturday July 26 (2014), the twinning charter was signed between the towns of Saint-Georges and Lisieux (France) at the chapel of the Marie-Fitzbach cultural center in Saint-Georges. For this occasion, Claude Morin, mayor of Saint-Georges and Ariane Poynar, deputy mayor of Lisieux were present

The ceremony began with the presentation of the Saint-Georges promotional video, "My life, my city". It was under a packed house, after several months of negotiations and discussions, that the twinning charter between the towns of Saint-Georges and Lisieux was signed in the presence of the twinning committees.
Twin Cities / Sister Cities:
Saint-Georges, Québec et Lisieux, France


Address:
Place Lisieux, au coin de la 16e rue et de la 1re avenue, à Saint-Georges. Place Lisieux, at the corner of 16th Street and 1st Avenue, in Saint-Georges.


Text:
Place Lisieux 1996 Le protocole d'amitié entre Lisieux en Normandie et Saint-Georges en Beauce, se signe. Depuis lors, échanges, compréhension, solidarité et respect mutuel teintent les liens qui se tissent entre les citoyens des deux cités.Lisieux Square 1996 The friendship protocol between Lisieux in Normandy and Saint-Georges in Beauce, is signed. Since then, exchanges, understanding, solidarity and mutual respect have tinted the links forged between the citizens of the two cities.


Visit Instructions:
Please tell us about your visit to the monument. Also please provide another photo of the monument.
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest Sister City Monuments
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
Date Logged Log  
chimeres visited Saint-Georges, Québec et Lisieux, France - Saint-Georges, Québec 03/22/2022 chimeres visited it