Desplanque Farm Cemetery - La Chapelle-d'Armentières, France - World War I Sites on Waymarking.com

A military cemetery from the First World War, it is very well maintained like all the others in the region. It is important to discover these places of memory. Let us never forget these young people coming to die with us for our freedom.

"La Chapelle-d'Armentieres is a village 1.5 kilometres to the west of Armentieres, a large town in the north of France.

From the Marie in La Chapelle d'Armentieres turn left onto the main road and continue to the roundabout. Turn right towards the motorway and after 1 kilometre turn into the farmyard and pass through the archway where the cemetery will be found on the left.

This cemetery has been subject to persistent serious flooding. As a temporary measure to facilitate access we have had to put down gravel but in winter months and when it rains the track leading to the cemetery is often inaccessible.

We apologise for this unacceptable situation, which we and the French authorities are seeking to resolve.

The village of La Chapelle-d'Armentieres was in British hands from October 1914 until the fall of Armentieres on the 10th April 1918, and it was retaken in the following October. During the British occupation it was very close to the front line, and the cemeteries which it contains are those made by fighting units and Field Ambulances in the earlier days of trench warfare.

Desplanque Farm Cemetery stands behind a farm, now rebuilt, which was used at first as a dressing station and later as an observation post. It was begun in October 1914 by units of the 6th Division, and used until June 1916.

There are now over 50, 1914-1918 war casualties buried in this site. Of these, a small number are unidentified.

The cemetery covers an area of 473 square metres and is enclosed by a rubble wall."

Sources : The Cemetery

Un cimetière militaire de la première guerre mondiale, il est très bien entretenu comme tous les autres dans la région. C'est important de découvrir ces lieux de mémoire. N'oublions jamais ces jeunes gens venir mourir chez nous pour notre liberté.

" La Chapelle-d'Armentieres est un village à 1,5 kilomètre à l'ouest d'Armentieres, une grande ville du nord de la France.

De la Marie à La Chapelle d'Armentieres, tournez à gauche sur la route principale et continuez au rond-point. Tournez à droite vers l'autoroute et après 1 kilomètre tournez-vous dans la cour et traversez l'arcade où se trouve le cimetière sur la gauche.

Ce cimetière a été soumis à de graves inondations persistantes. En tant que mesure temporaire pour faciliter l'accès, nous avons dû déposer du gravier, mais pendant les mois d'hiver et quand il pleut, la piste menant au cimetière est souvent inaccessible.

Nous nous excusons pour cette situation inacceptable que nous et les autorités françaises cherchons à résoudre.

Le village de La Chapelle-d'Armentieres était entre les mains britanniques d'octobre 1914 jusqu'à la chute d'Armentières le 10 avril 1918, et il a été repris au mois d'octobre suivant. Au cours de l'occupation britannique, il était très proche de la ligne de front, et les cimetières qu'il contient sont ceux fabriqués par des unités de combat et des Ambulances de campagne aux premiers jours de la guerre des tranchées.

Le cimetière de la ferme Desplanque se trouve derrière une ferme, maintenant reconstruite, qui a d'abord été utilisée comme vestiaire et plus tard comme poste d'observation. Il a été commencé en octobre 1914 par des unités de la 6ème division et utilisé jusqu'en juin 1916.

Il y a maintenant plus de 50, 1914-1918 victimes de guerre enterrées sur ce site. Parmi ceux-ci, un petit nombre n'est pas identifié.

Le cimetière couvre une superficie de 473 mètres carrés et est entouré d'un mur de décombres."

Sources : Le Cimetière