Figarella - Corse - France
Posted by: 
Alfouine
N 42° 26.032 E 008° 52.687
32T E 489974 N 4697956
La rivière Figarella mesure environ 24km et est serpentée par la fôret de Bonifato, à environ 20km de Calvi. Ses piscines naturelles sont idéales pour se rafraichir.
Waymark Code: WM15Y6F
Location: Corse, France
Date Posted: 03/21/2022
Views: 0
The Figarella river is about 24km long and is snaked by the Bonifato forest, about 20km from Calvi. Its natural swimming pools are ideal to refresh yourself.
La Figarella et ses piscines naturelles
Credits
La longueur de son cours d'eau est de 24 km.
Dans sa partie haute, pour l'Institut national de l'information géographique et forestière, la Figarella s'appelle ruisseau de Lomitu ensuite ruisseau de Spasimata. Il naît sur les pentes nord de la Muvrella (2 148 m), à l'altitude de 1 930 mètres, juste au-dessus du petit lac de la Muvrella (1 867 m), sur la commune de Calenzana. À la sortie du cirque de Bonifatu, il s'écoule à travers la forêt de Bonifatu. Au lieu-dit Frassigna où il prend le nom de rivière, son lit s'élargit, faisant apparaître de gros galets de granite rose tout au long de sa vallée. 6 km plus bas, depuis le lieu-dit Porta Vecchia, il longe et/ou traverse la commune de Moncale jusqu'à la passerelle où a lieu sa confluence avec le ruisseau de Pelliciani. Il repasse sur la commune de Calenzana jusqu'à la hauteur de l'aéroport international de Calvi Sainte-Catherine. Il termine sa course sur la commune de Calvi, dans le golfe de Calvi, entre le centre équestre et le karting, à l'ouest du camp Raffalli.
La Figarella and its natural pools
The length of its watercourse is 24 km.
In its upper part, for the National Institute of Geographic and Forestry Information, the Figarella is called Lomitu stream then Spasimata stream. It is born on the northern slopes of the Muvrella (2 148 m), at the altitude of 1 930 meters, just above the small lake of the Muvrella (1 867 m), on the commune of Calenzana. At the exit of the circus of Bonifatu, it flows through the forest of Bonifatu. At the place called Frassigna where it takes the name of river, its bed widens, making appear big pebbles of pink granite all along its valley. 6 km lower, from the place called Porta Vecchia, it goes along and/or crosses the township of Moncale up to the footbridge where its confluence with the brook of Pelliciani takes place. It passes again on the commune of Calenzana until the height of the international airport of Calvi Sainte-Catherine. It ends its course on the commune of Calvi, in the gulf of Calvi, between the equestrian center and the karting, in the west of the camp Raffalli.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)