Église Saint-Pierre - Fléchin (Boncourt), France - Histoires de France (French historical markers) on Waymarking.com

" Boncourt, aujourd'hui hameau de Fléchin, constituait autrefois une paroisse et possède encore aujourd'hui son église dédiée à Saint Pierre.

L'édifice fut très remanié au XVIIIème siècle, mais porte les dates de 1586 et 1682 gravées dans la pierre. Elle subit les affres de la Révolution et fut vendue à un dénommé Patou qui entreprit de la dépaver dans l'espoir d'y trouver un trésor sous son chœur. Lorsqu'il voulut démonter la cloche, les paroissiens s'y opposèrent et il finit par revendre l'église.

A l‘intérieur de l‘église. on trouve une dalle funéraire de pierre bleue incrustée de cuivre datée de 1459. Elle représente un chevalier paré de son armure. Cette petite église abrite également la plus vieille cloche du Pas-de-Calais, fondue en 1400. "

Sources : L'Eglise

"Boncourt, now the hamlet of Fléchin, was once a parish and still has its church dedicated to Saint Pierre.

The building was greatly altered in the 18th century, but bears the dates of 1586 and 1682 engraved in stone. It suffered the horrors of the Revolution and was sold to a man named Patou who undertook to unpave it in the hope of finding a treasure under its choir. When he wanted to dismantle the bell, the parishioners objected and he ended up selling the church.

Inside the church. there is a funerary slab of blue stone inlaid with copper dated 1459. It represents a knight dressed in his armour. This small church also houses the oldest bell in Pas-de-Calais, cast in 1400."

Sources : The Church