Matras - Ede, Gelderland, NL - Abstract Public Sculptures on Waymarking.com

[NL]
De granieten matras is een fontein en maakt onderdeel uit van het Beeldplan Ede-Centrum dat Peter Koorstra voor de gemeente Ede heeft opgesteld. In dit winkelgebied loopt een looproute van zuid naar noord. Op deze looproute zijn drie pleinen: Maanderplein, Bevrijdingsplein en de Markt/de Nieuwe Torenstraat. Men wilde graag de verbinding tussen de twee eerste pleinen visueel herkenbaar maken door gebruik van fonteinen. In het totale ontwerp van het Maanderplein heeft Marry Overtoom nauw samengewerkt met de landschaparchitect Ed Joosting Bunk.

De Matras geeft een vervreemdend effect in het straatbeeld. Het object heeft het uiterlijk van een traditioneel gecapitonneerde matras. In het graniet zijn in verdiept reliëf diverse afbeeldingen van bloemen te zien. Op zes punten spuit water omhoog. Het gecapitonneerde oppervlak geeft het graniet een zacht en stoffelijk uiterlijk van een bed of bank in een interieur.

Marry Overtoom heeft hier bewust voor gekozen. Haar werk bestaat vooral uit projecten die ingaan op de context van een gegeven situatie, zoals hier in Ede het winkelgebied. Het interieur dringt binnen in de aankleding van het buitengebied. De grens tussen binnen en buiten vervaagt. Mary Overtoom gebruikt voor haar objecten vormen die ontleend zijn aan alledaagse voorwerpen en draait het huiselijke om naar het openbare. Ze wil een ontmoeting bewerkstelligen tussen object en publiek. Het werk wordt niet alleen geconsumeerd, maar men maakt er als kijker deel van uit. Je kunt op de Matras zitten en genieten van het geluid van neervallend water. Marry Overtoom woont en werkt in Wolfheze.

[EN]
The granite mattress is a fountain and is part of the Image Plan Ede-Centrum that Peter Koorstra has drawn up for the municipality of Ede. A pedestrian route runs from south to north in this shopping area. There are three squares on this walking route: Maanderplein, Bevrijdingsplein and Markt/Nieuwe Torenstraat. They wanted to make the connection between the first two squares visually recognizable by using fountains. In the total design of Maanderplein, Marry Overtoom worked closely with landscape architect Ed Joosting Bunk.

The Matras has an alienating effect in the streetscape. The object has the appearance of a traditional padded mattress. Various images of flowers can be seen in deep relief in the granite. Water sprays upwards at six points. The padded surface gives the granite a soft and material appearance of a bed or sofa in an interior.

Marry Overtoom has deliberately chosen this. Her work mainly consists of projects that deal with the context of a given situation, such as the shopping area here in Ede. The interior penetrates into the decoration of the outside area. The boundary between inside and outside is blurring. Mary Overtoom uses forms borrowed from everyday objects for her objects and turns the domestic into the public. She wants to bring about an encounter between object and audience. The work is not only consumed, but one becomes part of it as a viewer. You can sit on the Mattress and enjoy the sound of falling water. Marry Overtoom lives and works in Wolfheze.

Title: Matras Artist: Marry Overtoom (1957) Media (materials) used: Granite Location (specific park, transit center, library, etc.): Maanderplein / Maandweg / Stationstraat Date of creation or placement: 2003

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log   10/14/2023 PetjeOp visited it