[FR]
"José Nicaise est né à Feluy le 20 septembre 1905. Il est poète, acteur et auteur.
Il a écrit de nombreux Poèmes tel que "A rebrousse poil", "Cinq dédicaces" consacrés à Feluy en 1977, "Chante…mon cœur", "Ainsi naquit une chanson - Les quatre saisons" et plus.
ainsi que des pièces de théâtre et quelques opérettes :
"Tout un programme", 4 comédies : « Père Ambroise », « Capriciosio », « Orage et fromage », « La cafetière de l’empereur »,
"Le mendiant fleuri" : comédie en 3 actes,
"Hélène devant l’amour" : comédie dramatique en 3 actes,
"Quand l’amour s’en mêle ! : opérette en 2 actes et 4 tableaux,
"Florilège d’amour" : opérette en 2 actes,
"Didier l’amour" : opérette en 2 actes,
"Rodolphe" : comédie gaie en 3 actes,
"Melle Pourquoi" : comédie en 3 actes,
"Le plus joli rôle" : comédie en 3 actes,
et "La tante d’Amérique" : comédie en 3 actes.
Un banc public en Pierre calcaire a été mis à la mémoire de José Nicaise et est situé dans le centre du village, en face du château et de ses douves. Il est gravé dessus:
EN HOMMAGE A JOSE NICAISE POETE AUTEUR ET ACTEUR NE A FELUY LE 20.09.1905."
[EN]
"José Nicaise was born in Feluy on September 20, 1905. He is a poet, actor and author.
He wrote numerous poems such as “A rebrousse poil”, “Cinq dedications” dedicated to Feluy in 1977, “Chante…mon coeur”, “Thus was born a song - The four seasons” and more.
as well as plays and operettas:
“A whole program”, 4 comedies: “Father Ambroise”, “Capriciosio”, “Storm and Cheese”, “The Emperor’s Coffee Pot”,
“The Flowered Beggar”: comedy in 3 acts,
“Hélène before love”: dramatic comedy in 3 acts,
"When love gets involved!: operetta in 2 acts and 4 scenes,
“Florilège d’amour”: operetta in 2 acts,
“Didier l’amour”: operetta in 2 acts,
“Rodolphe”: cheerful comedy in 3 acts,
“Miss Why”: comedy in 3 acts,
“The prettiest role”: comedy in 3 acts,
and “La aunt d’Amérique”: comedy in 3 acts.
A limestone public bench was placed in memory of José Nicaise and is located in the center of the village, opposite the castle and its moat. It is engraved on it:
IN TRIBUTE TO JOSE NICAISE POET AUTHOR AND ACTOR BORN IN FELUY ON 09.20.1905."
source: (
visit link)