FIRST - Public accessible city park - Brno, Czech Republic
Posted by: 
puczmeloun
N 49° 12.269 E 016° 36.401
33U E 617032 N 5451429
CS: První a nejstarší verejne prístupný park v Cechách a na Morave.
EN: First and oldest park open for public in Bohemia and Moravia.
Waymark Code: WME9J3
Location: Jihomoravský kraj, Czechia
Date Posted: 04/23/2012
Views: 71
CS:
Pametní deska k 215. výrocí zprístupnení prvního a nejstaršího verejne prístupného parku v Cechách a na Morave se nachází u vstupu do parku. Jedná se o pískovcový sokl tvarove pripomínajícím puvodní sloupy vstupu parku. Na celní strane monumentu je umístena deska obdélná na výšku ze svetlého žíhaného mramoru s bronzovými plastickými písmeny a ozdobnou vetévkou. Na bocních stranách stejné texty psány rytým cerveným písmem prímo do podstavce.
EN:
Lužánky park in Brno was the first and oldest public accessible city park (at that moment city orchard) in Bohemia and Moravia founded in 1786 by emperor Josef II. Monument (rather than plaque) commemorating 215 years anniversary of this event is located near park entrance and it's made from sandstone.
Nápis/Inscription:
Josephus II. //
publico. //
MDCCLXXXVI. //
Park Lužánky byl založen //
císarem Josefem II. //
v roce 1786 a je prvním //
a nejstarším pro verejnost //
prístupným mestským sadem //
v Cechách a na Morave. //
Zdroj/Source: (
visit link)
Visit Instructions:As a suggestion for your visit log, please make every effort to supply a brief-to-detailed note about your experience at the Waymark. If possible also include an image that was taken when you visited the Waymark. Images can be of yourself, a personal Waymarking signature item or just one of general interest that would be of value to others. Sharing your experience helps promote Waymarking and provides a dynamic history of your adventures.