First out in chess history / První aut v dejinách šachu - Pelhrimov, Czech Republic
Posted by: 
puczmeloun
N 49° 25.961 E 015° 13.493
33U E 516305 N 5475580
První aut v dejinách šachu / First out in chess history
Waymark Code: WMM5NE
Location: Kraj Vysočina, Czechia
Date Posted: 07/26/2014
Views: 38
CS:
Dva a pul metru vysoký a 1200 kg vážící Pelhrimovský pešec je jednou z figurek rekordní šachové soupravy – tzv. Karlštejnských šachu, které vytvoril Vladimír Glaser z Orecha. Figurka nejvetšího pešce v CR je dalším atraktivním exponátem, který bude natrvalo umísten v exteriéru "Mesta rekordu" (podobne jako nejvetší turistický rozcestník, nejmenší jezdecká socha ci obrí poštovní schránka) a bude lákat turisty. Duležitým argumentem pro jeho umístení v Pelhrimove je podle starosty mesta Leopolda Bambuly také fakt, že šachy jsou královskou hrou a Pelhrimov je mesto královské.
Nejzajímavejší souvislost však pripomnel Milon Cepelka z Divadla Járy Cimrmana. Pešec, umístený na polícku G12 v Pelhrimove (tzn. daleko od puvodní karlštejnské šachové soupravy), totiž symbolizuje první aut v dejinách šachové hry. Jak Cepelka uvedl, tento prekvapivý tah kdysi zaznamenal slavný velmistr Capablanca poté, co mu ceský génius Jára Cimrman pohrozil dvojitým šachem. Pelhrimovský pešec byl zároven po slavnostním odhalení symbolicky venován autorské dvojici Divadla Járy Cimrmana Ladislavu Smoljakovi a Zdenku Sverákovi.
EN:
Two and a half meters tall and with weight of 1200 kg is Pelhrimov Pawn one of the pieces of record size chess set - the Karlštejn chess created by Vladimir Glaser. Figurine of largest pawn in the Czech Republic is another interesting exhibit, which will be permanently placed in the exterior of "City of Records" and attract tourists. This chess figure also symbolizes the first out in the history of chess (as it is far away from original Karlštejn chess set as field G12 is out if chess board). This surprising move was once scored by a famous grandmaster Capablanca after his Czech genius Jára Cimrman warn him about double chess-mate.
Zdroj/Source: (
visit link)
Visit Instructions:As a suggestion for your visit log, please make every effort to supply a brief-to-detailed note about your experience at the Waymark. If possible also include an image that was taken when you visited the Waymark. Images can be of yourself, a personal Waymarking signature item or just one of general interest that would be of value to others. Sharing your experience helps promote Waymarking and provides a dynamic history of your adventures.