"The memorial is one of six memorials erected by the Newfoundland government following the First World War. Five were erected in France and Belgium and the sixth at Bowring Park in St. John's, Newfoundland, Canada. The memorials are all centrally identical, featuring a bronze caribou, the emblem of the Royal Newfoundland Regiment, standing atop a cairn of Newfoundland granite. The mounds are also surrounded by native Newfoundland plants.
The Masnières Memorial is situated on the west side of the D644 road, at the north end of the village of Masnières. The Caribou is surrounded by a small park, roughly in the shape of a parallelogram. The Monument itself is roughly in the centre of the park; at the cairn's base is a circular garden and, surrounding that, is a level lawn of grass with several maple trees at points around the three sides away from the road. "
Sources : The Memorial
" Le mémorial est l'un des six monuments érigés par le gouvernement de Terre-Neuve à la suite de la Première Guerre mondiale. Cinq ont été érigés en France et en Belgique et le sixième au Bowring Park à St. John's, Terre-Neuve , Canada. Les monuments commémoratifs sont tous identiques et représentent un caribou de bronze, emblème du Royal Newfoundland Regiment, perché sur un cairn de granit de Terre-Neuve. Les monticules sont également entourés de plantes indigènes de Terre-Neuve.
Le mémorial de Masnières est situé du côté ouest de la route D644, à l’extrémité nord de la ville de Masnières. Le caribou est entouré d'un petit parc, à peu près en forme de parallélogramme; à la base du cairn se trouve un jardin circulaire et, autour de celui-ci, un gazon avec plusieurs érables à certains endroits autour des trois côtés de la route. "
Sources : Le Mémorial