Credits : (
visit link)
"HARD ROCK CAFE LYON
DEPUIS LE 30 OCTOBRE 2016
Lyon est l'une des destinations les plus tendances de France. Ce n'était donc qu'une question de temps pour que la marque Hard Rock ne fasse partie du paysage de la ville. Hard Rock Cafe Lyon apporte le style et la cuisine américaine classique à la capitale de la gastronomie mondiale. Quand vous êtes à Lyon, vous pouvez retrouver un mélange des cultures traditionnelle et moderne à chaque coin de rue. De Fourvière et son architecture au style de la Renaissance, au quartier de Confluence et son musée d’histoire naturelle, en passant par le quartier très commerçant de la Presqu’ile : A Lyon, il y en a pour tous les goûts. Le but du Hard Rock Cafe est de s’inscrire naturellement dans cette communauté très vivante.
QUAND LOCAL ET INTERNATIONAL SE RENCONTRENT
Dans l’esprit de la ville, Hard Rock Cafe apporte le parfait mélange entre le local et l’international. Notre carte mondialement connue est adaptée aux normes de la culture culinaire lyonnaise, ce qui signifie que vous pouvez profiter de notre incroyable Legendary Burger®, de nos fameux cocktails et de plats lyonnais traditionnels, le tout préparé avec des ingrédients locaux. Nous présentons également une belle sélection de vins français et notre bière Hard Rock Cafe.
En plus des nombreuses places assises à l’intérieur, vous pouvez profiter de notre terrasse, de nos deux bars et de notre cave de dégustation pour les amateurs de vin. Aussi, n’oubliez pas de visiter notre boutique et de ramener chez vous des souvenirs officiels du Hard Rock Cafe.
CONCERTS À LYON
Un fois que vous avez terminé votre repas, venez faire un tour dans notre salle de concert avant que le spectacle ne commence. Plus de 200 personnes peuvent profiter de concerts des DJs et des groupes mondialement connus. Si vous souhaitez une soirée plus intime, demandez-nous comment réserver nos espaces. Nous nous occupons de la restauration, des animations et des souvenirs personnalisés pour vous et vos invités.
HEURES DU RESTAURANT:
lun. - jeu., dim. 11:45 AM - 12:00 AM
ven. - sam. 11:45 AM - 2:00 AM
HEURES DU BAR:
Dim - Jeu11:45 AM - 12:00 AM
Ven - Sam 11:45 AM -2:00 AM
Dernière commande (ou Fin du Service):
45 min avant la fermeture
OUVERTURE DU ROCKSHOP ® (BOUTIQUE):
Lun - Dim 11:00 AM-10:00 PM"
"HARD ROCK CAFE LYON
SINCE OCTOBER 30, 2016
Lyon is one of the trendiest destinations in France. So it was only a matter of time before the Hard Rock brand became part of the city's landscape. Hard Rock Cafe Lyon brings style and classic American cuisine to the capital of world gastronomy. When you're in Lyon, you can find a mix of traditional and modern culture around every corner. From Fourvière and its Renaissance style architecture, to the Confluence district and its natural history museum, to the highly commercial Presqu'ile district: In Lyon, there is something for everyone. The aim of the Hard Rock Cafe is to be a natural part of this very lively community.
WHEN LOCAL AND INTERNATIONAL MEET
In the spirit of the city, Hard Rock Cafe brings the perfect mix of local and international. Our world-famous menu is adapted to the standards of Lyon's culinary culture, which means you can enjoy our incredible Legendary Burger®, our famous cocktails and traditional Lyon dishes, all prepared with local ingredients. We also present a fine selection of French wines and our Hard Rock Cafe beer.
In addition to the many indoor seats, you can enjoy our terrace, our two bars and our wine tasting cellar for wine lovers. Also, don't forget to visit our boutique and bring home official Hard Rock Cafe souvenirs.
CONCERTS IN LYON
Once you have finished your meal, come and visit our concert hall before the show starts. More than 200 people can enjoy concerts by world famous DJs and bands. If you want a more intimate evening, ask us how to book our spaces. We take care of catering, entertainment and personalized souvenirs for you and your guests.
HOURS OF THE RESTAURANT:
Mon. - Thu, Sun 11:45 AM - 12:00 AM
ven. - Sat. 11:45 AM - 2:00 AM
BAR HOURS:
Sun - Thu 11:45 AM - 12:00 AM
Fri - Sat 11:45 AM -2:00 AM
Last order (or End of Service):
45 min before closing time
OPENING OF THE ROCKSHOP ® (SHOP):
Mon - Sun 11:00 AM-10:00 PM"
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)