12 - Roetgen - BE - Cycling Routes on Waymarking.com

EN

Extending over 125 km, the Vennbahn is Europe's longest cross-border cycle path on a former railway line. It stretches between two points where three countries meet and runs across East Belgium from Aachen through the matchless high moorland region of the Hohes-Venn-Eifel nature reserve to Troisvierges in Luxembourg.

NL

Het Vennbahn-fietspad werd reeds meer dan eens internationaal gelauwerd en is één van de langste tot fietspad geconverteerde spoorlijnen in Europa en doet drie landen aan: Duitsland, België en Luxemburg. Vertrekkend vanuit Aken, dwars door de Oostkantons, tot in Troisvierges beleef je langs het fietspad met een totale afstand van 125 km indrukwekkende landschappen, de flair van een grensstreek, verhalen van de Vennbahn en heel wat geschiedenis.
De ‚Vennbahn‘ behoort tot het Ravel-programma van het Waalse Gewest in België. Ravel is een afkorting voor ‚Autonoom netwerk voor langzame wegen‘. Dit netwerk volgt de filosofie van de ‚groene wegen‘, een benaming waarmee in heel Europa infrastructuren gelabeld worden, die voorbehouden zijn voor niet gemotoriseerd verkeer.


FR

La Vennbahn est une des plus longues pistes cyclables sur des anciennes lignes de chemin de fer désaffectées d’Europe, menant à travers 3 pays, avec peu de pente, asphaltée en plus grande partie. La nature omniprésente, l’ambiance d’une région frontalière et les histoires de la Vennbahn accompagnent ce tour.
La Vennbahn fait partie du programme Ravel de la Région Wallonne de Belgique et poursuit dès lors la philosophie des Voies Vertes, une dénomination qu’on utilise en Europe et à travers le monde pour des infrastructures réservé au traffic lent et non motorisé.


DE

Der Vennbahn-Radweg, mehrfach international prämiert und einer der längsten Bahntrassenradwege Europas, führt durch die 3 Länder Deutschland, Belgien und Luxemburg. Von Aachen aus, quer durch Ostbelgien, nach Troisvierges erlebt man auf 125 km faszinierende Landschaften, Grenzlandflair, Vennbahn-Geschichten und Historisches.

Die Vennbahn gehört zum Ravel-Programm der wallonischen Region Belgiens. Ravel steht übersetzt für „Autonomes Netz für langsam fließenden Verkehr“. Dieses Netz reiht sich ein in die Philosophie der „grünen Wege“, einer Bezeichnung mit der in Europa und weltweit Infrastrukturen benannt werden, die dem nicht-motorisierten Verkehr vorbehalten sind.

Node Number: 12 Reachable Nodes: 10-11-16

Visit Instructions:

• Provide at least two photographs, one a close-up of the sign, clearly showing the number and another of the sign showing it in its surroundings. Tell us something about the area, or your journey.
• Toon tenminste twee foto's een close-up van het knooppuntbord waarop het knooppuntnummer duidelijk te lezen is. En toon een foto waarin zowel het knooppunt als de omgeving te zien is. Vertel iets over de omgeving of over je reis.

.

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.