Studánka Na Husím Krku - Spy, Czechia
Posted by: 
ladabohac
N 50° 19.932 E 016° 10.359
33U E 583458 N 5576224
[CZ] Studánka se nachází v údolí Janovského potoka poblíž obce Spy u Nového Mesta nad Metují. [EN] The well is located in the valley of the Janovský brook near the village of Spy near Nové Mesto nad Metují.
Waymark Code: WM14HTT
Location: Královéhradecký kraj, Czechia
Date Posted: 07/12/2021
Views: 8
[CZ] Studánka byla upravena v roce 1999. Ke studánce vede nekolik kamenných schodu. Pod schody je operná kamenná zed a stolek s lavickami. Na infotabulce v blízkosti studánky je napsaný tento text:
Ty studánko Páne, máš krištálovou vodu,
Ty navracíš zdraví v každém case shonu,
cistá a zázracná jako srdce Páne,
oj Ty má studánko, Ty nedojdeš k hane.
Údolí Husí krk vdecí svému pojmenování díky svému klikatému tvaru. Približne 200 metru od studánky východním smerem se nachází bývalá vojenská strelnice.
[EN] The well was modified in 1999. Several stone steps lead to the well. Under the stairs is an opera stone wall and a table with benches. The following text is written on the info board near the well:
You well, Lord, you have crystal water,
You restore health at all times of the hustle and bustle,
pure and miraculous as the heart of the Lord,
oh you have a well, you don't come to shame.
The Gooseneck Valley owes its name to its zigzagging shape. About 200 meters from the well to the east is a former military shooting range.
Public or Private Land?: Public
Public Land Fees?: -
Private Land access?: -
|
Visit Instructions:
Please post an original picture of the springs no GPS necessary along with your observations of the spring. What wildlife you saw if any and the condition of the springs. Water level was high, low. The area was clean, trashy ect. Any other knowledge or experiences you have had with this paticular spring that would help document it's history.
Recent Visits/Logs:
| There are no logs for this waymark yet. |
|
|
|