Passe à Poissons - Somme - Long, France
Posted by: Groundspeak Premium Member pmaupin
N 50° 02.136 E 001° 58.989
31U E 427179 N 5543084
[EN] A fish passage next to the old hydro-electric plant of Long, located on the Somme. [FR] Un passe à poissons à côté de l'ancienne usine hydro-électrique de Long, située sur la Somme.
Waymark Code: WM14JBT
Location: Hauts-de-France, France
Date Posted: 07/15/2021
Published By:Groundspeak Premium Member elyob
Views: 5

"Fishways are devices installed in rivers to facilitate the movement of fish, especially at obstacles such as locks, mills, etc. An ecological continuity (this is the official term) that cringes the teeth of some mill owners. On the Somme, the problem does not arise in the same terms, the Department being the owner of the river, from Sormont, near Péronne, to the mouth, at Saint-Valery-sur-Somme. He therefore carries out the work himself.

A fish video-counting device has been in service since the beginning of August on the Somme river. "With this tool, we have proof that the fish passage really works", rejoices Michel Blanchard, president of the departmental federation for fishing and the protection of the aquatic environment of the Somme. The tool in question is a camera that films fish passing through the Somme River, near the old Long hydroelectric plant.

This tool, which is a first in the Somme department, was installed in Long at the end of July. The fish swimming in the pass are filmed by a camera, which is triggered as they pass.

In August 2018, 1,346 fish were observed on the Long site, thanks to the camera: 800 roach, 306 common perch, 2 gudgeon, 2 sun perch, 2 rainbow trout, 2 sea trout , 1 vandoise, 77 eels, 23 bleaks, 27 barbets fluviatiles, 41 bream, 2 chub, 28 cyprinidae (this is the name of the largest family of freshwater fish, therefore the fish difficult to determine on the images)."

Sources : The Fish Ladders

Photo goes Here

"Les passes à poissons sont des dispositifs installés dans les rivières pour faciliter la circulation des poissons, notamment au niveau des obstacles tels que les écluses, les moulins, etc. Une continuité écologique (c’est le terme officiel) qui fait grincer les dents de certains propriétaires de moulins. Sur la Somme, le problème ne se pose pas dans les mêmes termes, le Département étant propriétaire du fleuve, de Sormont, près de Péronne, jusqu’à l’embouchure, à Saint-Valery-sur-Somme. Il réalise donc les travaux lui-même.

Un dispositif de vidéo-comptage de poissons est en service depuis début août sur le fleuve Somme. "Avec cet outil, on a la preuve que la passe à poissons fonctionne vraiment ", se réjouit Michel Blanchard, président de la Fédération départementale pour la pêche et la protection du milieu aquatique de la Somme. L’outil est en question est une caméra qui filme les poissons qui passent dans le fleuve Somme, près de l’ancienne usine hydroélectrique de Long.

Cet outil, qui constitue une première dans le département de la Somme, a été installé à Long fin juillet. Les poissons qui nagent dans la passe sont filmés grâce à une caméra, qui se déclenche à leur passage.

Au mois d’août 2018, 1 346 poissons ont été observés sur le site de Long, grâce à la caméra : 800 gardons, 306 perches communes, 2 goujons, 2 perches soleil, 2 truites arc-en-ciel, 2 truites de mer, 1 vandoise, 77 anguilles, 23 ablettes, 27 barbets fluviatiles, 41 brèmes, 2 chevesnes, 28 cyprinidés (c’est le nom de la plus grande famille de poissons d’eau douce, donc les poissons difficiles à déterminer sur les images)."

Sources : La Passe à poissons

River/Waterway: la Somme

Visit Instructions:
Please share a self-made picture of the Fish Ladder and tell us something about it. Did you see any fishes? You do not have to be in the picture, neither does your GPSr.
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest Fish Ladders
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
Date Logged Log  
pmaupin visited Passe à Poissons - Somme - Long, France 07/18/2021 pmaupin visited it