Un homme secouru au refuge de Carrozzu - Corse - France
Posted by: 
Alfouine
N 42° 25.576 E 008° 54.020
32T E 491800 N 4697109
Refuge de Carrozzu (1270 mètres), 36 places + emplacement pour les tentes, une douche, un WC. Il offre une vue exceptionnelle sur le cirque de Bonifatu depuis la terrasse panoramique ! A proximité : la passerelle suspendue de la Spasimata.
Waymark Code: WM15YH3
Location: Corse, France
Date Posted: 03/23/2022
Views: 1
Refuge of Carrozzu (1270 meters), 36 places + place for the tents, a shower, a WC. It offers an exceptional view of the Bonifatu cirque from the panoramic terrace! Nearby: the suspended footbridge of the Spasimata.
Refuge de Carrozzu
Credits
Le refuge de Carrozzu est un refuge situé en Corse dans le massif du Monte Cinto sur le territoire de la commune de Calenzana, dans la haute vallée de la Figarella.
Caractéristiques
Le refuge est bâti sur une pente boisée à 1 270 m d'altitude, en amont du cirque de Bonifatu, au confluent des vallées du Lamitu et de Spasimata. Il est accessible toute l'année mais gardé seulement de mai ou juin à septembre ou octobre. Les dates d'ouverture et de fermeture n'étant pas définies à l'avance, il faut se renseigner sur le site du parc naturel régional de Corse pour obtenir les informations exactes.
Historique
Après l'ouverture du GR20 en 1975, l'absence de solution d'hébergement entre Calenzana et la vallée d'Asco a motivé la construction d'un refuge à proximité d'une bergerie abandonnée. Ce « refuge de Spasimata » d'une capacité de 24 places au début des années 1980 a ensuite été rebaptisé « Carrozzu », du nom d'un sommet et d'une bergerie proches, réaménagé et complété de bâtiments annexes (hélisurface, locaux techniques et sanitaires). Il doit faire l'objet d'une réhabilitation et extension à partir de 2021.
Le refuge de Carrozzu a été le théâtre d'un accident d'hélicoptère le 27 mai 2000.
Accès
Ce refuge est accessible à pied par le GR20 dont il constitue l'unique lieu d'hébergement entre le refuge de l'Ortu di u Piobbu et la vallée d'Asco (refuge et station de ski). Une randonnée facile depuis la maison forestière de Bonifatu permet également de le rejoindre en 2 h 30 min environ.
Refuge of Carrozzu
The refuge of Carrozzu is a refuge located in Corsica in the massif of Monte Cinto on the territory of the commune of Calenzana, in the high valley of Figarella.
Characteristics
The refuge is built on a wooded slope at 1 270 m of altitude, upstream of the circus of Bonifatu, at the confluence of the valleys of Lamitu and Spasimata. It is accessible all year round but is only guarded from May or June to September or October. As the opening and closing dates are not defined in advance, it is necessary to inquire on the site of the regional natural park of Corsica to obtain the exact information.
History
After the opening of the GR20 in 1975, the lack of accommodation between Calenzana and the Asco valley motivated the construction of a refuge near an abandoned sheepfold. This "Spasimata refuge" with a capacity of 24 places at the beginning of the 1980s was then renamed "Carrozzu", from the name of a nearby summit and sheepfold, refurbished and completed with annex buildings (helipad, technical and sanitary premises). It is to be renovated and extended from 2021.
The refuge of Carrozzu was the scene of a helicopter accident on May 27, 2000.
Access
This refuge is accessible on foot by the GR20 which is the only place to stay between the refuge of Ortu di u Piobbu and the valley of Asco (refuge and ski resort). An easy hike from the forest house of Bonifatu also allows to reach it in about 2 h 30 min.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Un homme secouru au refuge de Carrozzu
Credits
L'intervention a été assurée par les hommes de peloton de gendarmerie de haute montagne lundi soir.
Un homme a chuté sur le GR20, au début du parcours en partant du Nord.
"Il avait une importante plaie à la tête", précise un proche de l'intervention.
La victime a été récupérée par les secouristes et ramené près de la civilisation afin d'être soigné.
A man rescued at the refuge of Carrozzu
The intervention was carried out by the men of the high mountain gendarmerie platoon on Monday evening.
A man fell on the GR20, at the beginning of the route from the north.
"He had an important wound in the head", says a person close to the intervention.
The victim was recovered by the rescuers and brought back to civilization to be treated.