Familia SANTOS GISBERT - Madrid, España
Posted by: xeocach
N 40° 27.279 W 003° 42.177
30T E 440396 N 4478458
Calle de Bravo Murillo, 193 - Madrid
Waymark Code: WM173DF
Location: Comunidad de Madrid, Spain
Date Posted: 12/01/2022
Views: 0
[ES] “Este es el único caso documentado de deportación española de una familia completa.
María fue deportada a Ravensbruck, el campo de las mujeres, el 28 de agosto de 1944. En mayo de 1945 se encontró en Toulouse con su hijo que también había sobrevivido tras haber sido deportado al campo de Buchenwald.
Habían quedado en que si sobrevivían se encontrarían allí en casa de un amigo. Meses más tarde María y Gaspar se enteraron de la llegada de un tren de refugiados y fueron a la estación. Allí encontraron a César, sentado, fumando un cigarrillo. César había estado en Mauthausen – Ebensee.
Sus stolperteine fueron puestas el 28 de mayo de 2021, en la calle Bravo Murillo, 193. La de Gaspar en medio, arropado por sus padres.”
(Fuente)
[EN] “This is the only documented case of Spanish deportation of an entire family.
Maria was deported to Ravensbruck, the women's camp, on August 28, 1944. In May 1945 she met in Toulouse with her son who had also survived after being deported to the Buchenwald camp.
They had agreed that if they survived they would meet there at a friend's house. Months later, María and Gaspar found out about the arrival of a refugee train and went to the station. There they found César, sitting, smoking a cigarette. Caesar had been in Mauthausen - Ebensee
His stolperteine were placed on May 28, 2021, at 193 Bravo Murillo street. Gaspar's in the middle, wrapped by his parents.”
(Source)