Église Notre-Dame-de-l'Assomption - Gruissan, France - Medieval Churches on Waymarking.com

"Probably built in the 14th century, or even in the 13th century, the Church of Our Lady of the Assumption in Gruissan was first a fortified church, which is still testified to in the 21st century by several loopholes preserved in their original dimensions, others having been widened to let in the light.

It houses a painting by Jacques Gamelin, painted in 1797, which represents Saint Peter, patron saint of fishermen. This painting was commissioned by the municipality to celebrate the memory of thirty-two fishermen from Gruissan who perished in a terrible accident on 10 Ventôse, year V.

The four-bay nave is surmounted by an exposed framework supported by "very massive diaphragm arches falling through imposts on massive side walls", while the choir of the church is vaulted with warheads, likewise than the side chapel. This chapel, dedicated to the Virgin, was created in the middle of the 19th century on the site of the old entrance porch of the church. It hosts three wooden statues: in the center, a Virgin and Child, surrounded on her right by a Saint Joseph and on her left by a Saint Dominic.

The high altar is topped with a baldachin composed of six columns in pink marble from Caunes-Minervois, of particularly imposing dimensions, its top almost reaching that of the vaults, which were raised for the occasion in 1787. Gift of Arthur Richard Dillon, lord of Gruissan and last archbishop of Narbonne, this altarpiece was then remodeled after the Revolution and notably completed with a polychrome wooden statue representing the Assumption of Mary.

The church tower is a former watchtower of the fortified village. Every June 29, St. Peter's Day, the church and the village host the fishermen's festival."

Sources : The Church

"Probablement construite au XIVe siècle, voire au XIIIe siècle, l’église Notre-Dame de l'Assomption de Gruissan fut d'abord une église fortifiée, ce dont témoignent encore au XXIe siècle plusieurs meurtrières conservées dans leurs dimensions d’origine, d'autres ayant été élargies pour laisser pénétrer la lumière.

Elle abrite un tableau de Jacques Gamelin, peint en 1797, qui représente saint Pierre, patron des pêcheurs. Cette toile fut exécutée sur commande de la municipalité pour célébrer la mémoire de trente-deux pêcheurs gruissanais qui périrent lors d’un terrible accident le 10 ventôse an V.

La nef à quatre travées est surmontée d'une charpente apparente soutenue par « des arcs diaphragmes très massifs retombant par l'intermédiaire d'impostes sur des piédroits massifs », tandis que le chœur de l’église est voûté d’ogives, de même que la chapelle latérale. Cette chapelle, consacrée à la Vierge, fut créée au milieu du XIXe siècle sur l’emplacement de l’ancien porche d’entrée de l’église. Elle accueille trois statues en bois : au centre, une Vierge à l’Enfant, entourée à sa droite d’un saint Joseph et à sa gauche d’un saint Dominique.

Le maître-autel est coiffé d’un baldaquin composé de six colonnes en marbre rose de Caunes-Minervois, de dimensions particulièrement imposantes, son sommet atteignant presque celui des voûtes, qui furent exhaussées pour l’occasion en 1787. Don d’Arthur Richard Dillon, seigneur de Gruissan et dernier archevêque de Narbonne, ce retable a ensuite été remanié après la Révolution et notamment complété d’une statue en bois polychrome représentant l’Assomption de Marie.

Le clocher de l’église est une ancienne tour de guet du village fortifié. Tous les 29 juin, jour de la Saint-Pierre, l’église et le village accueillent la fête des pêcheurs. "

Sources : L'Eglise