"El Castillo de Estepa está situado en el extremo occidental del Cerro de San Cristóbal, tiene una planta casi triangular adaptándose a la topografía del terreno y cuenta con una torre homenaje albarrana.
Según el Inventario de Patrimonio Cultural Europeo, en Estepa existirían dos fortificaciones. La primera sería el Recinto Militar (romano-árabe), la segunda fortificación sería el Castillo, datado como árabe y del siglo XIV, según este inventario al Castillo se le conocía popularmente como «Torre de Palacio».
Murallas: S. X-XVI. Pertenece al periodo islámico, fue reconstruida en época almohade y nuevamente retocada en época de la Orden de Santiago.
Torre del Homenaje: Se trata de una torre albarrana erigida por el Maestre Santiaguista Lorenzo Suárez de Figueroa.
Alcazaba: Islámico (s. XII), Santiaguista (S. XIV) y Palacio del Marqués de Estepa (S. XVI).
Torre Ochavada: (S. XIII). Época almohade. Parece que estuvo unida al recinto principal por una muralla.
El recinto fortificado ocupa la parte alta del cerro en el que se ubica la villa. En la actualidad se conservan únicamente algunos lienzos y cubos de la muralla sobre todo en el sector sureste, alternando las de planta cuadrada con las semicirculares. En el lado oeste, próximo a la zona donde estaba la entrada principal del recinto y sirviendo de baluarte defensivo, se alza el antiguo alcázar o castillo, del cual se conserva la Torre del Homenaje. Ésta fue en origen una torre albarrana conectada con el alcázar propiamente dicho. Posee solamente una cámara en la parte alta cubierta con bóveda gótica de ocho nervios de piedra con plementería de ladrillo. Su planta es cuadrada, de 13 metros de lado a ras del suelo y de 12,5 metros en la parte superior. Su altura es de 26 metros. La construcción es de sillares a soga y tizón en el zócalo hasta la sexta hilada. También son de sillares las esquinas y el macizo en el que se abren las ventanas y la puerta de acceso, como también las ménsulas de los ángulos y el matacán sobre la puerta. El resto del paramento es de tapial. La parte maciza tiene 12,5 metros de altura, a cuyo nivel se halla una cámara de planta cuadrada de 7,35 metros de lado, cubierta con una bóveda de crucería octogonal. La entrada de la cámara está a levante en el mismo lienzo de pared de la entrada y en su ángulo con el muro sur se abre la puerta de acceso a la escalera de la azotea, cubierta por tres tramos de bóveda escalonados, la primera vaída, la segunda de artesa y la tercera de cañón apuntado. La terraza que corona la torre carece de parapeto hoy día".
(
visit link)
"The Estepa Castle is located at the western end of the Cerro de San Cristóbal, it has an almost triangular plan adapting to the topography of the terrain and has a barran keep.
According to the European Cultural Heritage Inventory, there would be two fortifications in Estepa. The first would be the Military Enclosure (Roman-Arabic), the second fortification would be the Castle, dated as Arab and from the 14th century, according to this inventory the Castle was popularly known as "Palace Tower".
Walls: 10th-16th centuries. It belongs to the Islamic period, it was rebuilt in the Almohad era and retouched again during the time of the Order of Santiago.
Torre del Homenaje: This is an albarrana tower erected by the Santiaguista Master Lorenzo Suárez de Figueroa.
Alcazaba: Islamic (12th century), Santiaguista (14th century) and Palace of the Marquis of Estepa (16th century).
Ochavada Tower: (13th century). Almohad period. It seems that it was joined to the main enclosure by a wall.
The fortified enclosure occupies the upper part of the hill on which the town is located. Currently, only some canvases and cubes of the wall are preserved, especially in the southeastern sector, alternating those with a square plan and semicircular ones. On the west side, close to the area where the main entrance to the enclosure was and serving as a defensive bastion, stands the old fortress or castle, from which the Torre del Homenaje is preserved. This was originally an albarrana tower connected to the fortress itself. It only has a chamber in the upper part covered with a Gothic vault of eight stone ribs with brick inserts. Its floor plan is square, 13 meters on each side at ground level and 12.5 meters at the top. Its height is 26 meters. The construction is made of ashlars with rope and tinder in the base until the sixth course. The corners and the solid in which the windows and the access door open are also made of ashlar, as well as the corner brackets and the machicolation over the door. The rest of the facing is made of rammed earth. The solid part is 12.5 meters high, at whose level there is a square chamber measuring 7.35 meters on each side, covered with an octagonal ribbed vault. The entrance to the chamber is to the east on the same wall as the entrance and at its angle with the south wall the access door to the roof staircase opens, covered by three staggered sections of vault, the first one open, the second with a trough and the third with a pointed cannon. The terrace that crowns the tower lacks a parapet today.
(
visit link)