< DE >
Auf dem Gelände des Gemeinschaftsgartens Rosenberg im Josef-Kaderka-Park
befindet sich auf einem Baum eine Fledermaus-Box aus Holz.
Vor Ort konnten wir keine Information darüber finden. Auch im Web ist
keine entsprechende Information. Als einziger Hinweis auf das Alter konnten
wir feststellen, dass auf den Google Streetview Bildern von 2022 die
Fledermaus-Box noch nicht vorhanden ist.
Auf den Bäumen des Gemeinschaftsgartens gibt es auch verschiedenste
Nistkästen und Futterspender für Vögel.
Am besten zu sehen ist die Fledermaus-Box von der Straße aus. Von der
nördlichen Seite des Gemeinschaftsgartens, wo auch der Eingang zu finden
ist, kann man die Fledermaus-Box zwar auch sehen (siehe 3. Bild), aber da
sollte man schon wissen, wo sie ist.
< EN >
There is a wooden bat box on a tree in the grounds of the Rosenberg
community garden in Josef-Kaderka-Park.
We could not find any information about it on site. There is no
corresponding information on the web either. The only indication of its age
that we could find was that the bat box is not yet present on the Google
Streetview images from 2022.
There are also various nesting boxes and bird feeders on the trees in the
community garden.
The bat box is best seen from the street. From the northern side of the
community garden, where the entrance is located, you can also see the bat
box (see 3rd photo), but you should already know where it is.