Ce immense parc situé à Cartierville (l'arrondissement d'Ahuntsic-Cartierville), borde la rivière des Prairies et constitue la continuité du parc de la Merci qui se trouve non loin du CHSLD Notre-Dame-de-la-Merci et la prison de Bordeaux situés sur le boulevard Gouin Ouest.
Il a été nommé en 2002 en mémoire des conducteurs des embarcations sur la rivière pour le transport des personnes ou des marchandises d’une rive à l’autre, avant la construction des ponts entre Montréal et Laval.
À titre d'exemple, en 1740, les premiers Plouffe arriva sur l’île Jésus, alors appelée l’île Montmagny, qui constitue l’essentiel du territoire de Laval. Ces Plouffe avaient un morceau de terrain sur le bord de la Rivière-des-Prairies. Plus tard, la famille Plouffe exploita pendant des années "Le Grand Bac", soit une barge qui traversait les voyageurs entre l'Île Jésus (Laval) et l'Île de Montréal.
Le parc des Bateliers est un lieu privilégié pour se détendre, profiter des attraits de la nature ou pratiquer des loisirs en plein air.
Ahuntsic-Cartierville est un des dix-neuf arrondissements urbains de la ville de Montréal, au Québec (Canada). Créé lors des réorganisations municipales québécoises de 2002, il est composé de deux quartiers: Ahuntsic, un ancien village annexé à l’agglomération de Montréal le 4 juin 1910, et Cartierville, une ville annexée le 22 décembre 1916.
Situé au nord de l’île de Montréal, sur les rives de la rivière des Prairies, le territoire d’Ahuntsic-Cartierville est l’un des deux premiers noyaux de peuplement de Montréal. C’est la construction de la place fortifiée de Sault-au-Récollet par les Sulpiciens en 1696 qui entraîne la colonisation du territoire.
******************************************************************
This huge park located in Cartierville (the district of Ahuntsic-Cartierville), borders the Rivière des Prairies and constitutes the continuity of the Parc de la Merci which is located not far from the CHSLD Notre-Dame-de-la-Merci and the prison of Bordeaux located on Gouin Boulevard West.
It was named in 2002 in memory of the drivers of boats on the river to transport people or goods from one bank to the other before the construction of the bridges between Montreal and Laval.
For example, in 1740, the first Plouffe arrived on Île Jésus, then called Île Montmagny, which constitutes most of the territory of Laval. These Plouffe had a piece of land on the edge of Rivière-des-Prairies. Later, the Plouffe family operated for years "Le Grand Bac", a barge which took travelers between Île Jésus and Île de Montréal.
Parc des Bateliers is a great place to relax, enjoy the attractions of nature or practice outdoor leisure activities.
Ahuntsic-Cartierville is one of the nineteen urban boroughs of the city of Montreal, in Quebec (Canada). Created during the Quebec municipal reorganizations of 2002, it is made up of two districts: Ahuntsic, a former village annexed to the agglomeration of Montreal on June 4, 1910, and Cartierville, a town annexed on December 22, 1916.
Located to the north of the island of Montreal, on the banks of the Rivière des Prairies, the territory of Ahuntsic-Cartierville is one of the first two population centers of Montreal. It was the construction of the fortified square of Sault-au-Récollet by the Sulpicians in 1696 which led to the colonization of the territory.
Source: Internet
(
visit link)