ES: "El increíble edificio del Àgora, en la Ciutat de les Arts i les Ciències de València, es algo que no debes dejar de visitar en tu itinerario por la capital del Turia. ¡Te va a cautivar su arquitectura futurista y su ubicación en el antiguo lecho del río!
Entre el magnífico puente de l'Assut d'Or y l'Oceanogràfic, este edificio en azul y blanco alberga en su interior un museo, donde se promueven contenidos culturales y científicos realmente interesantes.
Fue diseñado como un lugar de celebración de la cultura, de ahí el nombre de Àgora, por lo que incluye aulas, salas de exposiciones, auditorio y otros espacios donde se pueden plantear actividades de todo tipo.
Divulgación, historia, propuestas artísticas, ¡el edificio del Àgora de València es un lugar genial al que acudir en busca de experiencias sorprendentes y enriquecedoras!
En su interior encontrarás, por tanto, mucho que ver, pero te recomendamos disfrutar también de su cubierta exterior, realizada con cristal, elementos metálicos y el tradicional trencadís o azulejo partido valenciano. El conjunto es realmente espectacular, ¡tus fotos van a quedar geniales y te encantará compartirlas! ¿Te acercas a descubrir este edificio tan singular?"
EN: "The incredible Àgora building, which is part of Ciutat de les Arts i les Ciències in València, simply has to be on your itinerary for your time in the capital of the river Turia. You’re going to be blown away by its futuristic architecture and location in the former riverbed.
Sitting between the magnificent Assut d'Or bridge and Oceanogràfic, this blue and white building houses a museum where you can see fascinating cultural and scientific exhibitions.
As its name suggests, Àgora was designed to be a place to celebrate culture. The museum has classrooms, exhibition rooms, an auditorium and other spaces suitable for hosting all sorts of activities.
Bringing together knowledge, history and art, Àgora in València is where you’ll find unexpected and enriching experiences.
The inside of the museum has got plenty to see, but we’d also recommend taking time to gaze at its exterior, which is made of glass, metal and traditional trencadís (Valencian broken tile mosaics). It’s a spectacular sight: your photos are going to look great and you’re going to want to share them with your friends and family. So what are you waiting for? Come and visit this unique building."
(
visit link)