"La Fuente de los Luceros (o de los caballos, como la llamábamos hasta hace poco) es un monumento artístico que se inspira en la naturaleza y en las cuatro estrellas errantes que brillan en el cielo estrellado.
En la parte baja destacan los cuatro caballos, que simbolizan la conexión del mundo celeste y el terrestre y tienen marcadas las estrellas en sus sienes.
Los caballos fueron modelados en barro por las manos de Daniel Bañuls, luego se hicieron los moldes y se remataron en hormigón blanco.
En la parte central del monumento hay cuatro figuras femeninas. Sobre las cabezas de cada una de las figuras se destaca una estrella de ocho puntas de color rojo que indican su relación con las estrellas errantes (también llamadas luceros). Los luceros tienen una clara representación en las imágenes de las Hespérides. Una de estas personificaciones femeninas es la llamada Arietis. Tiene el cuerpo y las piernas cubiertas con una manto transparente repleto de estrellas que representan el cielo estrellado de la noche.
La cúspide del monumento es una representación del árbol de la Hésperides que se alza hacia el cielo. El árbol del Jardín y sus frutos tienen la misma idea en el árbol sagrado de muchas otras mitologías.
La manzana simboliza el conocimiento, pero la manzana de oro, es el conocimiento divino, el saber que guarda el cielo, la sabiduría creadora que nos manifiesta Bañuls en esta obra artística.
En las revelaciones a San Juan Apoc 22/2 dice. “ En medio de la calle de la ciudad y a uno y otro lado del río, estaba el árbol de la vida, que produce doce frutos, dando cada mes su fruto.....”
Pero Bañuls no se olvida del mito del héroe que tomó los frutos dorados del jardín de las Hespérides venciendo al dragón. Pues los leones que aparecen en cada una de las caras representan a Hércules. De los doce trabajos de Hércules, Bañuls se inspira, en uno de ellos en los que Hércules tiene que obedecer la orden de buscar las Manzanas de Oro del Jardín de las Hespérides. El León es el animal que domina el héroe en la primera de sus leyendas y queda como símbolo del héroe solar. Quizás esta oculta o secreta simbolización de Hércules haya influido en los seguidores del equipo alicantino del mismo nombre, para celebrar sus victorias en este lugar."
(
visit link)
"The Fountain of the Luceros (or of the horses, as we called it until recently) is an artistic monument that is inspired by nature and the four wandering stars that shine in the starry sky.
In the lower part, the four horses stand out, symbolizing the connection of the celestial and terrestrial worlds and have the stars marked on their temples.
The horses were modeled in clay by the hands of Daniel Bañuls, then the molds were made and finished in white concrete.
In the central part of the monument there are four female figures. Above the heads of each of the figures, an eight-pointed red star stands out, indicating its relationship with the wandering stars (also called stars). Stars have a clear representation in the images of the Hesperides. One of these female personifications is the one called Arietis. His body and legs are covered with a transparent mantle full of stars that represent the starry night sky.
The top of the monument is a representation of the Hesperides tree rising towards the sky. The Garden tree and its fruits have the same idea in the sacred tree of many other mythologies.
The apple symbolizes knowledge, but the golden apple is divine knowledge, the knowledge that heaven keeps, the creative wisdom that Bañuls shows us in this artistic work.
In the revelations to Saint John, Apoc 22/2 says. “In the middle of the street of the city and on either side of the river, was the tree of life, which produces twelve fruits, yielding its fruit every month...”
But Bañuls does not forget the myth of the hero who took the golden fruits from the garden of the Hesperides, defeating the dragon. Well, the lions that appear on each of the faces represent Hercules. Of the twelve labors of Hercules, Bañuls is inspired by one of them in which Hercules has to obey the order to look for the Golden Apples from the Garden of the Hesperides. The Lion is the animal that dominates the hero in the first of his legends and remains as a symbol of the solar hero. "Perhaps this hidden or secret symbolization of Hercules has influenced the followers of the Alicante team of the same name to celebrate their victories in this place."
(
visit link)