QF 4 inch Twin Mk XVI gun - Buckingham, Quebec
Posted by: Weathervane
N 45° 35.163 W 075° 25.233
18T E 467193 N 5048142
Ces canons doubles de quatre pouces QF Mk XVI sont situés dans le parc des Anciens-combattants à Buckingham, Québec.
This QF 4 inch Twin Mk XVI guns are located in Veteran's Park in Buckingham, Québec.
Waymark Code: WMDWAP
Location: Québec, Canada
Date Posted: 03/01/2012
Views: 18
Le canon QF 4 pouces Mk XVI anti-aérien et à double usage était la norme de la marine du Commonwealth britannique durant la Seconde Guerre mondiale. Le Mk XVI remplaça le canon QF 4 pouces Mk V utilisé ultérieurement par de nombreux navires de la Marine Royale à la fin des années 1930 et au début des années 1940.
La plaque fixée sur la paroi avant du canon se lit comme suit:
"Les canons doubles de quatre pouces et nos ancres du N.C.M.S. Buckingham furent données à la ville de Buckingham (Québec) par la Marine Royale Canadienne le 6 Juin 1965. La cérémonie de dédicace presidée par le capitaine (R) Thomas R. Connors de la M.R.C. eut lieu le 3 octobre 1993.
The QF 4 inch Mk XVI gun was the standard British Commonwealth naval anti-aircraft and dual-purpose gun of World War II. The Mk XVI superseded the earlier QF 4 inch Mk V naval gun on many Royal Naval ships during the late 1930s and early 1940s."
Reference: (
visit link)
The plaque mounted on the front of the twin four inch guns reads as follows:
"The twin four inch guns and the ship's anchors from H.M.C.S. Buckingham were donated to the town of Buckingham (Quebec) by the Royal Canadian Navy on June 26, 1965. The dedication ceremony was held on October 3, 1993 with Captain Thomas E. Connors officiating."