|
 Fluderbrunnen - Klagenfurt, Austria
N 46° 37.535 E 014° 18.195
33T E 446660 N 5163793
Erbaut 1859, 1971 abgetragen und 1984/85 wieder aufgebaut / Built in 1859, taken down in 1971 and re-erected in 1984/85
Waymark Code: WMNQ22
Location: Kärnten, Austria
Date Posted: 04/16/2015
Views: 2
< DE >  Im Schillerpark läßt ein besonderer Brunnen ein Stück Klagenfurter Geschichte lebendig werden: der Fluderbrunnen. Diese Arbeit von Domenico Venchiarutti aus dem Jahr 1859 ist der letzte noch erhaltene Fluder von Klagenfurt. Fluder, das waren brunnenkastenartige Bassins mit Treppen, Einstiege zum Feuerbach, wo die Frauen Wäsche schwemmten. Der letzte erhaltene Fluder stand bis 1971 vor dem heutigen Stadthaus. Dann wurde er abgetragen. Erst 14 Jahre später fand das steinerne Becken aus Töschlinger Marmor mit dem ägyptischen Wassertor und der wasserspeienden Maske von Josef Kassin im Schillerpark eine neue, würdige Heimat.
Quelle: http://www.sagen.at/fotos/showphoto.php/photo/6931/cat/535
< EN >  In Schiller Park a special fountain makes a piece of Klagenfurt history come to life: the Fluderbrunnen. This work by Domenico Venchiarutti from 1859 is the last remaining Fluder of Klagenfurt. Fluder, they were box-like fountain basins with stairs, getting to Feuerbach, where women did their laundry. The last remaining Fluder stood in front of today's town house until 1971. Then he was taken down. It was not until 14 years later the stone basin made of Töschlinger marble with the Egyptian Water Gate and the water-spouting mask by Josef Kassin found a new, decent home in Schiller Park.
Translated from: www.sagen.at/fotos/showphoto.php/photo/6931/cat/535
Country/Land: Austria / Österreich
Original Reference: Kärnten, Seite 47
Address:
Schillerpark
9020 Klagenfurt am Wörthersee
Year built: 1859
URL reference: Not listed
Additional URL: Not listed
|
Visit Instructions:
[English] To log a visit, please post a photo of the location you took yourself. You do not have to be in the picture. Please do NOT post pictures of your GPSr! Tell us about your visit. If you cannot provide a photo your visit will still be welcome, but then tell us a bit more, please.
[Deutsch] Bitte postet ein Foto, das ihr selbst gemacht habt. Bilder von Euch selbst sind nicht erforderlich, Bilder von Eurem GPS-Gerät möchten wir gar nicht sehen. Erzählt uns etwas von eurem Besuch. Falls Ihr kein Foto habt, könnt ich trotzdem einen Besuch loggen, aber dann möchten wir bitte ein bisschen mehr Text sehen.
Recent Visits/Logs:
| There are no logs for this waymark yet. |
|
|
|
|