|
 Kriegerdenkmal, Garten/Park - Bruck an der Leitha, Austria
N 48° 01.560 E 016° 46.736
33U E 632631 N 5320721
Denkmal und Park / Memorial and Park
Waymark Code: WMW3DE
Location: Niederösterreich, Austria
Date Posted: 07/05/2017
Views: 2
< DE >  Im 1908 angelegten Schulpark, der von einer Umfriedung mit Gusseisenstehern umgeben ist, befindet sich ein marmorner Obelisk zum Andenken an die Gefallenen des I. Weltkrieges. Über den 130 eingravierten Namen der Gefallenen und Vermissten wacht ein bronzener Adler mit ausgebreiteten Schwingen und gesenktem Kopf. Dahinter wurden 1964 acht Inschriftentafeln mit den Namen der Gefallenen des II. Weltkrieges 1939-1945 aufgestellt. Der Obelisk wurd am 18.Juni 1922 eingeweiht, die Gedenktafeln für die 325 Opfer des II. Weltkrieges am 3.Okt.1967 feierlich enthüllt.
Quelle: www.marterl.at/index.php?id=23&oid=10643
< EN >  In a school park, laid out in 1908, which is surrounded by a cast-iron fence, there is a marble obelisk to commemorate the dead of the First World War. Above the 130 engraved names of the fallen and missing, a bronze eagle with spread wings and bowed head watches. Behind it eight inscription panels with the names of the fallen of the Second World War 1939-1945 were set up in 1964. The obelisk was inaugurated on June 18th, 1922, the memorial plaques for the 325 victims of the Second World War were solemnly unveiled on October 3rd, 1967.
Translated from source: www.marterl.at/index.php?id=23&oid=10643
Country/Land: Austria / Österreich
Original Reference: Niederösterreich, page 39
Address:
Hauptplatz
2460 Bruck an der Leitha
Year built: 1908/1922/1964
URL reference: [Web Link]
Additional URL: Not listed
|
Visit Instructions:
[English] To log a visit, please post a photo of the location you took yourself. You do not have to be in the picture. Please do NOT post pictures of your GPSr! Tell us about your visit. If you cannot provide a photo your visit will still be welcome, but then tell us a bit more, please.
[Deutsch] Bitte postet ein Foto, das ihr selbst gemacht habt. Bilder von Euch selbst sind nicht erforderlich, Bilder von Eurem GPS-Gerät möchten wir gar nicht sehen. Erzählt uns etwas von eurem Besuch. Falls Ihr kein Foto habt, könnt ich trotzdem einen Besuch loggen, aber dann möchten wir bitte ein bisschen mehr Text sehen.
|