Luisteren naar de Beiaard, Hasselt, Limburg, Belgium
Posted by: 
TeamYakara
N 50° 55.775 E 005° 20.247
31U E 664257 N 5644596
Listening to the carillon, Hendrik and Katrien
Waymark Code: WMZ28G
Location: Limburg, Belgium
Date Posted: 08/30/2018
Views: 4
NL
Dit bronzen beeldenpaar op de Grote Markt draagt de officiële naam 'Luisteren naar de Beiaard' en symboliseert de Hasseltse jeugd die naar de toekomst kijkt.
In de volksmond werd de titel 'Hendrik en Katrien' gegeven, verwijzend naar het eerste inwonerspaar van Hasselt. Volgens de overlevering zou een zekere Hendrik de eerste bewoner van Hasselt geweest zijn. In de vroegste geschriften spreekt men van 'in 't Henrix-dorp' of 'het Henrixdorp', het domein van heer Hendrik waarschijnlijk Hendrik Tant, schepen van Hasselt die in 1295 zijn testament maakte. Dit testament is de oudste oorkonde die Hasselt bezit. De legendarische Hendrikfiguur wordt nog om de 7 jaar bij de Virga Jessefeesten uitgebeeld in de Minderbroedersstraat.
Het beeld, onthuld op 22 december 1989, is een geschenk van het toenmalig schepencollege aan zijn ereburgemester Paul Meyers. Het beeld werd gecreëerd door Marc Cox.
Door zijn centrale plaats en de mogelijkheid om bij de levensgrote figuren te poseren, is 'Luisteren naar de beiaard' wellicht het meest gefotografeerde beeld van de stad
EN
This bronze sculpture couple on the Grote Markt bears the official name 'Listening to the Carillon' and symbolizes Hasselt's youth looking to the future.
The title 'Hendrik and Katrien' was given in the vernacular, referring to the first couple in Hasselt. According to tradition, a certain Hendrik would have been the first inhabitant of Hasselt. In the earliest writings one speaks of 'in' t Henrix-dorp 'or' het Henrixdorp ', Hendrik's domain probably Hendrik Tant, alderman of Hasselt who made his will in 1295. This will is the oldest certificate that Hasselt possesses. The legendary Henry figure is portrayed every 7 years at the Virga Jesse festivals in the Minderbroedersstraat.
The statue, unveiled on December 22, 1989, is a gift from the then alderman's college to his honorary fellow master Paul Meyers. The statue was created by Marc Cox.
Because of its central location and the possibility to pose with the life-size figures, 'Listening to the carillon' is probably the most photographed image of the city.
Name or use 'Unknown' if not known: Luisteren naar de beiaard
Figure Type: Human
Artist Name or use 'Unknown' if not known: Marc Cox
Date created or placed or use 'Unknown' if not known: 22/12/1989
Materials used: Bronze/stone
Location: Grote Markt
|
Visit Instructions:
Please upload at least one photo you have personally taken of the sculpture and tell us a little about your impressions of the piece. Additional photos are always appreciated.