Église Saint-Pierre - Môtier, FR, Switzerland - Austrian and Swiss National Heritage Sites on Waymarking.com

EN: The reformed church of Môtier stand in the west of the village at the road to Haut-Vully.

It dats back to the 11th century and is much older than the surrounding village, that probably evolved from a monastery - "Môtier" derives from the Latin "monasterium" - but I could not find any details about it.

The oldest part of the church is the Romanesque tower. The Gothic chancel was rebuilt in the 15th century and the nave was enlarged in the 1820s, which is eassy to tell by the different styles of the façade and the windows. In 2009 the tower was damaded by a heavy storm and had to be renovated.

Starting as a Roman Catholic church in the Middle Ages, the community joined the reformation in 1530 and today belongs to the Evangelical-Reformed church.

FR: L'église réformée de Môtier se situe à l'ouest du village sur la route du Haut-Vully.

Elle date du 11ème siècle et est beaucoup plus ancien que le village environnant, qui a probablement évolué d'un monastère - "Môtier" dérive du latin "monasterium" - mais je n'ai trouvé aucun détail à ce sujet.

La partie la plus ancienne de l'église est la tour romane. Le choeur gothique a été reconstruit au 15ème siècle et la nef a été agrandie dans les années 1820, ce qui est facile à dire par les différents styles de façade et de fenêtres. En 2009, la tour a été endommagée par une forte tempête et a dû être rénovée.

Commençant comme une église catholique romaine au Moyen Âge, la communauté a rejoint la réforme en 1530 et appartient aujourd'hui à l'église évangélique réformée.

Country/Land: Switzerland / Schweiz Original Reference: Fribourg, objets B, page 10 Address: Ruelle Guillaume Farel 2 1787 Môtier Year built: 11th century / 15th century / 19th century URL reference: [Web Link] Additional URL: [Web Link]

Visit Instructions:
[English] To log a visit, please post a photo of the location you took yourself. You do not have to be in the picture. Please do NOT post pictures of your GPSr! Tell us about your visit. If you cannot provide a photo your visit will still be welcome, but then tell us a bit more, please.

[Deutsch] Bitte postet ein Foto, das ihr selbst gemacht habt. Bilder von Euch selbst sind nicht erforderlich, Bilder von Eurem GPS-Gerät möchten wir gar nicht sehen. Erzählt uns etwas von eurem Besuch. Falls Ihr kein Foto habt, könnt ich trotzdem einen Besuch loggen, aber dann möchten wir bitte ein bisschen mehr Text sehen.

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.